xinning的共享空间___The Year in Switzerland and Afterwards

     "The 30th Conference of The International Days on Scientific and Industrial Communication, Education and Culture" Will Be Held on 25-28 May,2009, Chamonix, France

     “第30届科学工业通讯教育与文化国际日大会”将于2009年25日-28日在法国莎慕尼（Chamonix）召开。本届会议主题是：技术、艺术与科学。

会议名称：

         The 30th Conference of The International Days on Scientific and Industrial Communication, Education and Culture (CECSI)：technologies, art and sciences

承办单位：

     法国国家教育研究院 加香高师科学技术教育培训联合研究部（l'UMR STEF ENS Cachan-INRP)

     法国加香高师继续教育中心（Le Service de la Formation continue de l'ENS Cachan）

       瑞士日内瓦大学科学认识与教学实验室（le LDES, Université de Genève)

        “科学工业通讯教育与文化国际日大会”自1979年开始，每年在莎慕尼（Chamonix）举办，今年是她的30岁生日。30年来，CECSI为推进全球科学技术与教育的发展做出了重大贡献；对新的社会文化境脉中科学教育的理论建构和实践创新具有历史性的指导意义和促进作用。

        会议地点莎慕尼位于法国南部，阿尔卑斯的主山脉脚下，法国国家滑雪训练基地，是世界著名滑雪度假胜地，天然风景异常优美，曾举办过第一届冬奥会。这个古老又繁华的城镇，位于欧洲最高的山脉白朗峰Mont Blanc的山脚（4，807米）（白朗峰位于瑞士之南，向法国意大利境延伸50公里。群峰中，海拔4000公尺以上的共有10座）。游人不单可滑雪，更可在那儿购物，享受多姿多彩的生活。莎莫尼海拔高，气温低，空气薄，要有必备的衣物。

会议相关网站：

             http://www.stef.ens-cachan.fr/manifs/jies/jies.htm

            http://www.ldes.unige.ch/actu/cecsi/cecsiXXX.htm

会议发表（presentation）：

       摘要提交时间：2009年3月2日以前
         发表形式包括：大会发言、工作坊、张贴（+讲解），任选一种
         提交摘要的格式要求：标题：Times New Roman 14
                                              关键词： 不超过5个，Times New Roman 12
                                               摘要：不超过1700个字符，Times New Roman 12 

                               语言：法语/英语 

 食宿费：

        4月25日以前注册的， 5月25日晚-5月29日中午，住宿费（含午餐）210欧元；

      4月25日以后注册的，5月25日晚-5月29日中午，住宿费（含午餐）260欧元。

      另外，对注册会议人员免费提供30周年招待晚宴。

帮助：

    有意参加会议者若需帮助，可联系中国上海华东师范大学学习科学研究中心 裴新宁老师。

    Contact:    xnpei@kcx.ecnu.edu.cn

     Dr. Xinning PEI，Learning Sciences Center， East China Normal University

   welcome to website：Http://lse.ecnu.edu.cn

 
 
       刚刚从广西回来，拍了几张山里的照片。冬天的大山笼罩在厚厚的雾中，但依旧挡不住它的美丽和气魄。山下那所学校里的教师们生活并不富裕，他们也几乎难以准确地想像出大城市里的教育生活是什么样子；但在两年前，他们就人手有了一本《面向学习者的教学设计》。
 
      当我接过他们特制的礼物—— 一张由校长自己拍摄的、看似技术算不上特专业的、但风格和意涵独特的照片：“一花报春”，心中涌出的是感动、感激......

      其实我能做什么呢？想起大山和那山下的学校，只是想到了回报。
 
      新的一年来了，想想曾度过的2008的每个日夜，365中的每一个数字在我的脑子中都烙了一个印子。终于坚持走过来.....

     在此，我先将从山里带回的这份感动和感激转献给我的老师、朋友、队友、研究生，还有我的家人，感谢他们一年来给予我的力量和呵护。
 
    山路弯弯，还需携手！

照片1： 人与自然

照片2.鱼鹰与老人

照片3. 大山里的人家

Big River presented me a birthday gift, a piano, at the special time:  one hour before the Olympic Games of Beijing, August 8 of the year 2008.

Aug.28, I met my piano tutor and began my formal course for piano. my tutor is a young lady, her teaching was very fast, I could not catch up. The satff is too difficult for me, maybe  because my prior experience in numbered musical notation has interfered my new learning.

After I came back home, I practised again and again according to the instructions of tutor, difficult.....the staff and the actions in concert....

learning to learn piano, not only a new ways for entertaining myself, but challenge for my present life.

2008年8月20-22日，随校长助理、学习科学中心主任任友群教授及闫寒冰副教授、东软（华东大区）销售总监姬中强先生一起，前往大连，到达东软集团股份有限公司大连分公司，参观了东软软件园大连河口园区；任等我三人发表了演讲并与沈阳东软股份有限公司的扬威副总经理、大连分公司的曹宁副总经理，以及东软数字内容设计与开发、培训部门的青年骨干等20余人，进行了现场交流。21日上午，任友群教授作了《学习科学与教学设计最新进展》的报告，介绍了学习科学的来龙去脉，学习技术的多维理解，例示了基于技术的教学设计研究的国际潮流和产品研发走向；21日下午，首先是我作了《面向学习者的教学设计》报告，与在场研发人员共同分析了“用户中心”和“学习者中心”的教学设计与产品研发的异同，明确了两类设计与研发的行动导向和使命，介绍了面向学习者的教学设计的策略；而后，闫寒冰副教授发表了《远程教学设计与思考》的演讲，细致并深刻地剖析了网络课程设计与实施中质量保证的关键要素，并就网络课程设计中教学目标的分类技术及评价方式进行了现场培训和指导。我们三人的报告彼此关联，相得益彰，竞相展现了当今教学设计的核心追求，这就是：教学设计为了人类的学习；教学设计为了学习者的发展；教学设计为了专业的卓越。

21日上午，我们三人与大连河口园区的技术骨干继续就数字内容设计、技术管理与绩效评估等具体问题展开充分探讨，深入交流了彼此的教学设计工作流程、E-learning处理方案和技术。

东软是中国第一家上市的软件企业，中国领先的IT解决方案和服务提供商，也是中国最大的离岸软件外包提供商。新建的东软软件园（大连河口园区）是一个高科技、花园式、国际一流的软件产业园区，园区定位于面向欧美、日韩的软件外包及BPO业务和嵌入式系统的开发，同时东软的电信、电力、金融解决方案事业部，汽车电子研发中心，东软BPO中心，东软领导力发展中心也将进驻到园区，构成东软规模最大的离岸外包产业基地。 

东软秉信：软件技术不再孤立独行，生硬冰冷，它生长在客户业务的广泛应用世界里。它是帮助客户成功的方法和智慧。

    飞腾中的东软，不断追求超越！

    特别感想：此行是我第一次与IT行业的专业人士对话，是对我的ID思想的一次检验，很紧张，很紧张，头一晚上没睡着觉.....实际交流中也发现双方对ID的理解是有差异的。